Stéphane. Les pannes horizontales DOIVENT reposer SUR les poteaux. L’assemblage CONTRE (sur le côté du poteau) est fragile. Si vous voulez que les poteaux se prolongent verticalement, vous faites une encoche dans le poteau, sur 1/3 à 1/2 de largeur du poteau, et vous y insérez la panne qui reposera SUR. Pas d’encoche dans la panne. L’encoche devra être traitée pour éviter la pénétration de l’eau.